Pular para o conteúdo
Novo Mundo 5D

Mantra · Tradição Védica

Gayatri Mantra

Mãe dos Vedas · Mantra Solar Sagrado

Gayatri Mantra

Ouça o começo

Quero ouvir no app

A letra do Gayatri Mantra

Rig Veda · Mandala 3, Hino 62, Verso 10 — atribuído ao sábio Vishvamitra

  1. Om Bhur Bhuvah SvahOm — a terra, o plano do meio, o céu luminoso
  2. Tat Savitur VarenyamAquela luz suprema de Savitr
  3. Bhargo Devasya DhimahiContemplamos essa luz divina
  4. Dhiyo Yo Nah PrachodayatQue ele desperte nossa inteligência interna

Quem é Savitr

Nos Vedas, Savitr é o sol de dentro do sol: a inteligência que faz tudo viver. A tradição também dá a essa luz um rosto de deusa, Gayatri Devi.

Sobre o Mantra

O Gayatri é o mantra mais reverenciado da tradição védica: um verso só do Rig Veda (livro 3, seção 62, verso 10), atribuído ao sábio Vishvamitra, que segundo a tradição o recebeu em samadhi (meditação profunda). São 24 sílabas em três linhas de oito, na métrica gayatri que dá nome ao mantra. A força dele está no caminho que essas poucas palavras fazem: saúdam os três planos da existência, apontam pra Fonte por trás do sol, contemplam e, só no fim, pedem consciência.

O que os nomes revelam. Om Bhur Bhuvah Svah abre saudando os três planos: Bhur (a terra, o corpo), Bhuvah (o plano do meio, emoções e pensamentos), Svah (o céu luminoso, a consciência antes da mente). Tat Savitur Varenyam diz pra onde olhar: Tat (Aquele) é o Absoluto sem nome e sem forma, Savitur é Savitr, o princípio que gera a luz, Varenyam (supremo) é o que se escolhe acima de tudo. Bhargo Devasya Dhimahi é o coração do mantra: Bhargo (luz) é o que dissolve a escuridão, Devasya (do Divino) diz de quem é essa luz, Dhimahi vem de dhi (meditar fundo). "Contemplamos essa luz divina." Dhiyo Yo Nah Prachodayat é a única prece do verso: Dhiyah é o buddhi (o intelecto que intui), Prachodayat (desperte, mova) é o que se pede. "Que aquela luz desperte nossa inteligência interna." Pede que a mesma inteligência que move o sol mova também o pensamento por dentro.

O Gayatri é mantra de japa (repetição contada) no mala (o cordão de 108 contas). A prática clássica é a sandhya vandana (a saudação das três junções do dia): amanhecer, meio-dia e entardecer, 108 repetições por sessão, voltado pro leste.

Intenção para a prática

Que eu me volte pra essa luz sem pedir nada, e que ela desperte a inteligência que já vive em mim.

As versões no app

O mantra inteiro, no app

Os mantras do app são grátis. Sem criar conta e sem anúncio.

Quero ouvir no app

Para ir mais fundo: o livro Super Ciência do Gayatri Mantra, com a tradução comentada e a Prática de 14 Dias.